Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изкарай си черното тефтерче.
Danish[da]
Så frem med din sorte bog.
German[de]
Hole dein kleines, schwarzes Buch raus.
English[en]
Get your little black book out.
Spanish[es]
Saca tu libreta.
Estonian[et]
Võta oma must raamat välja.
French[fr]
Sors ton carnet qu'on cause bizness.
Croatian[hr]
Izvadi svoju crnu knjižicu.
Dutch[nl]
Pak je zwarte boekje.
Polish[pl]
Wyciągnij swój notesik.
Portuguese[pt]
Pega seu caderninho.
Slovenian[sl]
Izvleci svojo črno knjižico.
Serbian[sr]
Izvadi svoju crnu knjižicu.
Turkish[tr]
Şu kara kaplı defterini çıkar.