Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كبلد محايد ، يبدو عليهم التوتر
Greek[el]
Για ουδέτερη χώρα, δείχνουν κάπως σφιγμένοι.
English[en]
For a neutral country, they seem kind of tense.
Spanish[es]
Siendo un país neutral, parecen muy tensos.
Finnish[fi]
Puolueeton mutta kireä kansa.
French[fr]
Pour un pays neutre, ils semblent tendus.
Portuguese[pt]
Para um país neutro são tensos demais.
Romanian[ro]
Pentru o ţară neutră, par cam încordaţi.
Russian[ru]
Для нейтральной страны, они выглядят напряженно.
Slovenian[sl]
Za nevtralno državo se zdijo precej napeti.
Swedish[sv]
För att vara neutrala, verkar de lite spända.
Turkish[tr]
Normal bir ülke için bu durum gergin görülebilir.