Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(تك ١٣:١٢) ويبدو ان سدوم وعمورة كانتا ابرز هذه المدن.
Cebuano[ceb]
(Gen 13:12) Mopatim-aw nga ang Sodoma ug Gomora mao ang labing ilado taliwala niining mga siyudara.
Czech[cs]
(1Mo 13:12) Sodoma a Gomora byly zřejmě přední z těchto měst.
Greek[el]
(Γε 13:12) Τα Σόδομα και τα Γόμορρα ήταν προφανώς οι σημαντικότερες από αυτές τις πόλεις.
English[en]
(Ge 13:12) Sodom and Gomorrah were apparently the chief of these cities.
Spanish[es]
(Gé 13:12.) Sodoma y Gomorra debieron ser las ciudades principales.
French[fr]
Une des “ villes du District ” probablement proches de l’extrémité sud de la mer Morte (Gn 13:12).
Indonesian[id]
(Kej 13:12) Tampaknya, Sodom dan Gomora adalah kota-kota utamanya.
Iloko[ilo]
(Ge 13:12) Nalawag a ti Sodoma ken Gomorra ti kangrunaan kadagitoy a siudad.
Italian[it]
(Ge 13:12) Sodoma e Gomorra a quanto pare erano le città principali.
Japanese[ja]
創 13:12)ソドムとゴモラはその地域の主要な都市だったようです。
Korean[ko]
(창 13:12) 소돔과 고모라는 그 도시들 중 주요 도시였던 것으로 보인다.
Malagasy[mg]
(Ge 13:12) I Sodoma sy Gomora angamba no lehibe indrindra tamin’ireo tanàna ireo.
Norwegian[nb]
(1Mo 13: 12) Sodoma og Gomorra var øyensynlig de viktigste byene her.
Portuguese[pt]
(Gên 13:12) Sodoma e Gomorra aparentemente eram as principais dessas cidades.
Albanian[sq]
(Zn 13:12) Me sa duket, Sodoma dhe Gomorra ishin qytetet kryesore.
Swedish[sv]
(1Mo 13:12) Sodom och Gomorra var uppenbarligen de viktigaste städerna i det här distriktet.
Tagalog[tl]
(Gen 13:12) Lumilitaw na ang Sodoma at Gomorra ang pangunahin sa mga lunsod na ito.
Chinese[zh]
创13:12)所多玛和蛾摩拉看来是约旦河区两座为主的城。