Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват следните връзки между моларните концентрацияи на газа в измервания поток x gasdry и x gas [mol/mol], изразени съответно като концентрации на сух и влажен газ:
Czech[cs]
Následující vztah existuje mezi molárními koncentracemi plynů v naměřeném průtoku x gasdry a x gas [mol/mol], vyjádřeno v suchém a vlhkém stavu:
Danish[da]
Der eksisterer følgende forhold mellem gassens molære koncentration i den målte strømning x gasdry og x gas [mol/mol] udtrykt som henholdsvis tør og våd basis:
German[de]
Zwischen der Molkonzentration des Gases im gemessenen Durchsatz x gasdry und x gas [mol/mol], ausgedrückt jeweils auf trockener und feuchter Basis, besteht die folgende Beziehung:
Greek[el]
Υφίσταται η ακόλουθη σχέση μεταξύ των γραμμομοριακών συγκεντρώσεων μάζας στη μετρούμενη ροή x gasdry και x gas [mol/mol], εκφραζόμενες σε ξηρή και υγρή βάση, αντιστοίχως:
English[en]
The following relation exists between gas molar concentrations in the measured flow x gasdry and x gas [mol/mol] expressed on a dry and wet basis respectively:
Finnish[fi]
Kaasun moolipitoisuuksien väliset suhteet mitatussa virrassa x gasdry ja x gas [mol/mol] ovat seuraavat ilmaistuna kuiva- ja märkäpitoisuutena:
Italian[it]
Esiste la seguente relazione tra le concentrazioni molari dei gas nel flusso misurato x gasdry e x gas [mol/mol] espresse su secco e su umido, rispettivamente:
Lithuanian[lt]
Tarp dujų molinės koncentracijos matuojamame sraute verčių x gasdry ir x gas (mol/mol), skaičiuojant atitinkamai sausoms ir drėgnoms dujoms, egzistuoja toliau nurodytas santykis:
Latvian[lv]
Starp gāzes molārajām koncentrācijām izmērītajā plūsmā x gasdry un x gas (mol/mol), kas izteiktas attiecīgi uz sausa un mitra pamata, pastāv šāda sasaiste:
Dutch[nl]
Tussen de molaire gasconcentraties in de gemeten stroom, x gasdry en x gas [mol/mol], uitgedrukt op droge, respectievelijk natte basis, bestaat de volgende relatie:
Romanian[ro]
Între concentrațiile molare ale gazului din debitul măsurat x gasdry și x gas [mol/mol], exprimate în stare uscată și respectiv în stare umedă, există următoarea relație:
Slovak[sk]
Medzi molárnymi koncentráciami v meranom prietoku x gasdry a x gas [mol/mol], vyjadrenými v suchom a mokrom stave, je tento vzťah:
Swedish[sv]
Följande förhållande råder mellan gasmolkoncentrationer i det uppmätta flödet x gasdry och x gas [mol/mol], uttryckt på torr respektive våt bas: