Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това трябва да е договорът за наем.
Bosnian[bs]
Vjerujem da je to bio ugovor o rentiranju.
Czech[cs]
To byla určitě smlouva o pronájmu.
Danish[da]
Jeg tror det var lejekontrakten.
Greek[el]
Αυτό πρέπει να ήταν το συμφωνητικό της ενοικίασης.
English[en]
I believe that was the rental agreement.
Spanish[es]
Creo que éste es el acuerdo de alquiler.
Estonian[et]
See oli vist üürileping.
Finnish[fi]
Tämä taisi olla vuokrasopimus.
French[fr]
Ceci était le contrat de location.
Hebrew[he]
אני חושב שזה היה הסכם השכירות.
Croatian[hr]
Mislim da je to ugovor o iznajmljivanju.
Hungarian[hu]
Azt hiszem ez volt a bérleti-szerződés.
Italian[it]
Credo che questo sia il contratto di noleggio.
Dutch[nl]
Ik geloof dat, dat het huurcontract was.
Polish[pl]
Wydaje mi się, że to była umowa wynajmu.
Portuguese[pt]
Acredito que era o contrato de aluguel.
Romanian[ro]
Cred că acesta era contractul de închiriere.
Slovenian[sl]
Verjamem, da je bil to dogovor o rentiranju.
Albanian[sq]
Ma merr mendja ajo ishte kontrata e qeramarrjes.
Serbian[sr]
Верујем да је то био уговор о рентирању.
Turkish[tr]
Sanırım bu kiralama anlaşmasıydı.
Chinese[zh]
我 相信 這是 租車 合同