Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Relations between the two countries have improved since 2007, when formal diplomatic ties were reestablished for the first time since they were severed in 1983 after North Korean agents assassinated several members of the South Korean government in a bomb blast in Burma’s then capitol Rangoon.
Japanese[ja]
北朝鮮の諜報員が韓国政府関係者数人を、当時ビルマの首都であったラングーンで、爆弾テロにより殺害したことによる。 しかし、2007年に正式な外交関係を再開して以来、その関係は改善している。
Korean[ko]
1983년 당시 버마의 수도 양곤에서 남한 정부 요인 여러 명이 북한 공작원에 의해 암살 된 사건 이후 단절되어 있던 양국간의 관계는 2007년 외교 관계 재수립 이후 개선되어 왔다.