Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От къде знаете, че беше към 14:30 часа?
Czech[cs]
A jak víte, že bylo zrovna kolem půl třetí odpoledne?
Danish[da]
Hvordan ved du, hvad klokken var?
Greek[el]
Και πώς ξέρεις ότι ήταν στις 2:30 το απόγευμα;
English[en]
And how do you know that it was about 2:30 in the afternoon?
Spanish[es]
¿Cómo sabe que eran las 2.30 de la tarde?
Finnish[fi]
Mistä tiesit, että kello oli 14.30?
French[fr]
Comment savez-vous qu'il était 14h30?
Croatian[hr]
Kako znate, da je to bilo oko 14:30 sati?
Hungarian[hu]
Honnan tudja, hogy kb. délután fél három volt?
Italian[it]
Come fa a sapere che erano le 14:30?
Norwegian[nb]
Hvordan visste du at dette var rundt kl. 14.30?
Dutch[nl]
Hoe weet u dat het ongeveer 14.30 uur was?
Polish[pl]
A skąd wiesz, że było to około 14:30?
Portuguese[pt]
E como sabe que eram cerca de 14h30 da tarde?
Russian[ru]
А как вы узнали, что это было в 14:30?
Swedish[sv]
Och hur vet du att det var vid 14.30 på eftermiddagen?
Turkish[tr]
Peki öğleden sonra 2:30 sıraları olduğunu nereden biliyorsunuz?