Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е гаден като комар, но Сони е от нашите.
Czech[cs]
Byl nepříjemný jako had, ale Sonny byl z rodiny.
English[en]
He is mean as a moccasin, but Sonny was kinfolk.
Spanish[es]
Es malo como una serpiente, pero Sonny era pariente.
French[fr]
Il est aussi méchant qu'un mocassin mais Sonny était la famille.
Hungarian[hu]
Olyan volt, mint egy kígyó, de akkor is rokon volt.
Italian[it]
E'cattivo come un mocassino, ma... Sonny era di famiglia.
Portuguese[pt]
Ele é mau como um mocassim, mas Sonny era parente.
Romanian[ro]
Era rău ca un mocasin, dar Sonny făcea parte din familie.
Russian[ru]
Он вредный, как щитомордник, но Сонни был родня.
Serbian[sr]
Bio je zloban, ali Soni je bio rodbina.