Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je místo činu.
English[en]
This is a crime scene.
Spanish[es]
Esto es una escena del crimen.
Finnish[fi]
Tämä on rikospaikka.
Hebrew[he]
זו זירת פשע.
Croatian[hr]
Ovo je mesto zločina.
Hungarian[hu]
Ez egy bűntett helyszíne.
Indonesian[id]
Ini merupakan Tempat Kejadian Perkara.
Italian[it]
Questa e'una scena del crimine.
Polish[pl]
To miejsce zbrodni.
Portuguese[pt]
Isto é uma cena de crime.
Romanian[ro]
Asta e o scenă a crimei.
Russian[ru]
Это место преступления.
Serbian[sr]
Ovo je mesto zlocina.
Swedish[sv]
Det här är en brottsplats.
Turkish[tr]
Burası bir olay mahallî.