Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А повишената уязвимост на много голям брой хора в развиващия се свят, причинена от граждански войни, етнически конфликти, клептократични правителства, болести и какво ли не.
English[en]
Add in the increased vulnerability of very large numbers of people in the developing world, caused by civil wars, ethnic conflicts, kleptocratic governments, disease... you name it, you know it.
Spanish[es]
Aumenta la cantidad de personas vulnerables en los países en desarrollo, por guerras civíles, conflictos étnicos, gobiernos corruptos, enfermedades, ya saben.
French[fr]
Ajoutez la vulnérabilité croissante d'un très grand nombre de gens dans les pays en voie de développement, causée par les guerres civiles, les conflits ethniques, les gouvernements kleptocratiques, la maladie, etc., vous connaissez cela.
Hebrew[he]
תוסיפו את העליה בפגיעות של קבוצות גדולות של אנשים בעולם המתפתח, שנגרם על ידי מלחמות אזרחים ומאבקים אתניים, ממשלות מושחתות, מחלות, ומה שאתם רוצים, אתם מכירים את זה.
Croatian[hr]
Dodajte tome rastuću ranjivost velikog broja ljudi u zemljama u razvoju, uzrokovanu građanskim ratovima, etničkim sukobima, vladama zasnovanim na krađi, bolestima, i poznatim sličnim stvarima.
Hungarian[hu]
Tegyük ehhez hozzá a növekvő sebezhetőséget, főképp a fejlődő világ országaiban élő nagyobb embercsoportok esetén, ezt okozhatja polgárháború, etnikai villongások, reménytelenül korrupt kormányok, járványok, sorolhatnánk.
Indonesian[id]
Ditambah dengan meningkatnya kerentanan dari sejumlah besar orang di negara berkembang, akibat perang sipil, konflik etnis, pemerintahan yang korup, penyakit, dan yang lainnya.
Italian[it]
Ma aggiungete l'accresciuta vulnerabilità di ampi gruppi di persone nei paesi in fase di sviluppo, per effetto di guerre civili, conflitti etnici, governi cleptocratici, epidemie e chi più ne ha più ne metta.
Dutch[nl]
Voeg daarbij de toegenomen kwetsbaarheid van zeer grote aantallen mensen in de ontwikkelingslanden, veroorzaakt door burgeroorlogen, etnische conflicten, kleptocratische regeringen, ziekte, noem maar op, je weet het.
Romanian[ro]
Adăugați vulnerabilitatea crescândă a multor oameni din țările în curs de dezvoltare, provocată de războaie civile, conflicte etnice, cleptocrația guvernelor, boli etc.
Russian[ru]
Добавьте повышенную уязвимость большого количества людей в развивающихся странах, вызванную гражданскими войнами, этническими конфликтами, коррумпированными правительствами, болезнями... можно перечислять дальше, вы это все знаете.
Serbian[sr]
Dodajte tome povećanu osetljivost veoma velikog broja ljudi u zemljama u razvoju, uzrokovanu građanskim ratovima, etničkim sukobima, kleptokratskim vladama, bolestima, čime god, znate sve.
Turkish[tr]
Buna, gelişen dünyanın içine; çok miktarda sayısı artan savunmasız insanlar ekleniyor; iç savaşların, ırçılık çatışların, yolsuzluk içindeki hükümetler, hastalık, siz söyleyin ve bildiğiniz şeyler.
Ukrainian[uk]
Додамо підвищену вразливість значної частини населення країн третього світу, спричинену громадянськими війнами, етнічними конфліктами, корумпованим урядом, хворобами та ще бозна чим, самі знаєте.