Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
is a typical Spanish proverb, often used in the everyday life, that wants to explain how bad experiences are supposed to teach us a lesson, in order to pay attention when similar situations happen, even if they’re not as dangerous as the one that we have lived yet.
Spanish[es]
“El gato escaldado, del agua fría huye” es un refrán español que quiere explicar como las malas experiencias suelen servir de escarmiento, haciendo que nos fijemos más en ocasiones similares, aunque no tengan el mismo peligro que aquella que nos sirvió para escarmentar.