Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك بأسناني ؟
Bosnian[bs]
Šta kažete na moje zube?
Czech[cs]
Co říkáte na moji protézu?
German[de]
Was halten Sie von meinen Zähnen?
Greek[el]
Πώς σας φαίνονται τα δοντάκια μου;
English[en]
What do you think of my chompers?
Spanish[es]
¿Qué opinas de mis mordedores?
French[fr]
Vous avez vu mes ratiches?
Hebrew[he]
מה אתה חושב על השיניים שלי?
Croatian[hr]
Što kažete na moje zube?
Hungarian[hu]
Hogy tetszenek az agyaraim?
Italian[it]
Che gliene pare dei miei dentini?
Dutch[nl]
Wat vind je van mijn fietsenrek?
Polish[pl]
Co pan sądzi o moich chrupaczach?
Portuguese[pt]
E o que me diz destes dentinhos?
Romanian[ro]
Ce părere ai despre dinţii mei?
Russian[ru]
Что скажете про мои зубы?
Slovenian[sl]
Kaj misliš o mojih zobeh?
Serbian[sr]
Šta kažete na moje zube?
Swedish[sv]
Vad tycker ni om mina gaddar?
Turkish[tr]
Takma dişlerim konusunda ne düşünüyorsunuz?