Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط التحف التي رأيتها وعائين و قدر للطبخ
Bulgarian[bg]
Освен две купи и тенджера, нямаше други " артефакти ".
Bosnian[bs]
Jedini artefakti koje sam vidio bile su 2 posude i lonac za kuhanje.
Czech[cs]
Jediné dva artefakty, které jsem viděl, byly dvě mísy a hrnec.
German[de]
Die einzigen Artefakte, die ich sah, waren zwei Schüsseln und ein Kochtopf.
English[en]
Only artifacts I saw were two bowls and a cooking pot.
Croatian[hr]
Jedini artefakti koje sam vidio bile su 2 posude i lonac za kuhanje.
Hungarian[hu]
Amit láttam az két tál meg egy fazék volt.
Italian[it]
Gli unici manufatti che ho visto erano due scodelle e una pentola.
Dutch[nl]
De enige voorwerpen waren twee schalen en een kookpot.
Polish[pl]
Jedyne artefakty, jakie zauważyłem, to dwie miski i garnek do gotowania.
Portuguese[pt]
Os únicos artefatos que vi foram duas tigelas e uma panela.
Romanian[ro]
Am văzut doar două boluri şi un cazan.
Russian[ru]
Единственные артефакты, которые я увидел, это пара мисок и котелок.