Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога си толкова по-умна от мен.
Czech[cs]
Občas jsi daleko chytřejší než já.
English[en]
Sometimes you are so much smarter than me.
Spanish[es]
A veces eres mucho más inteligente que yo.
French[fr]
Parfois tu es tellement plus intelligente que moi.
Hungarian[hu]
Néha sokkal okosabb vagy nálam.
Italian[it]
A volte sei davvero molto piu'intelligente di me.
Polish[pl]
Czasem jesteś ode mnie tak bardzo mądrzejsza.
Portuguese[pt]
Às vezes você é tão mais esperta que eu.
Russian[ru]
Иногда ты намного умнее меня.
Turkish[tr]
Bazen benden daha zeki oluyorsun.