Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически вибриращи устройства за масажиране, Електрични масажори, електрични масажиращи апарати
Czech[cs]
Elektrické vibrační masážní přístroje, Elektrické páskové masážní stroje, elektrické promačkávací masážní přístroje
Danish[da]
Elektriske vibrationsmassageapparater, Elektriske massageapparater med punktpåvirkning, massageapparater til elektrisk massage
German[de]
Elektrische Vibrationsmassagegeräte, Punktuell drückende elektrische Massagegeräte, elektrische Knetmassagegeräte
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές μαλάξεων (μασάζ) με δονήσεις, Ηλεκτρικές διατάξεις μαλάξεων (μασάζ) με ελαφρά κτυπήματα, ηλεκτρικές διατάξεις μαλάξεων (μασάζ)
English[en]
Electric vibrating massagers, electric tapping massagers, electric kneading massagers
Spanish[es]
Aparatos de masaje eléctricos de vibraciones, Artículos eléctricos que masajean mediante golpes suaves, artículos eléctricos que masajean mediante movimientos de amasar
Estonian[et]
Elektrilised vibrraatoriga massaažiseadmed, Elektrilised punktmassaažiseadmed, elektrilised sõtkuvad massaažiseadmed
Finnish[fi]
Sähkötoimiset värinähierontalaitteet, Sähkökäyttöiset koputushierontalaitteet, sähkökäyttöiset vaivaushierontalaitteet
French[fr]
Appareils de massage électriques vibrants, Dispositifs électriques de massage par tapotements, dispositifs électriques de massage par pétrissage
Croatian[hr]
Električne vibrirajuće naprave za masažu, Električne sprave za masiranje lupkanjem, električne sprave za masiranje gnječenjem
Hungarian[hu]
Elektromos vibrációs masszázskészülékek, Ütögetést alkalmazó elektromos masszázsgépek, dagasztó mozdulatokat alkalmazó elektromos masszázsgépek
Italian[it]
Massaggiatori vibranti elettrici, Massaggiatori a tamburellamento elettrici, massaggiatori a impastatura elettrici
Lithuanian[lt]
Elektriniai vibromasažuokliai, Elektriniai tapšnojamieji masažuokliai, elektriniai formuojamieji masažuokliai
Latvian[lv]
Elektriski vibrējošie masētāji, Elektriskas uzsitienu masāžas ierīces, elektriskas mīcīšanas masāžas ierīces
Maltese[mt]
Massaġġaturi elettriċi għall-ivvibrar, Massaġġaturi elettriċi li jtaptpu, massaġġaturi elettriċi li jimmassaġġjaw
Dutch[nl]
Elektrische massageapparaten met trillingen, Elektrische massagetoestellen die kloppen of kneden
Polish[pl]
Elektryczne wibrujące urządzenia do masażu, Elektryczne urządzenia do masażu ostukującego, elektryczne urządzenia do masażu ugniatającego
Portuguese[pt]
Aparelhos de massagem vibratórios eléctricos, Massajadores por toque elétricos, massajadores por compressão elétricos
Romanian[ro]
Dispozitive de mesagerie electrice cu vibraţie, Aparate de masaj electrice cu sistem de lovire, aparate de masaj electrice cu sistem de frământare
Slovak[sk]
Elektrické vibračné masážne prístroje, Elektrické poklepávacie masírovacie prístroje, elektrické hnietiace masírovacie prístroje
Slovenian[sl]
Električni vibracijski masažni aparati, Električne naprave za masažo z udarci, električne naprave za masažo z gnetenjem
Swedish[sv]
Elektriska vibrerande massageapparater, Elektriska knackningsmassageapparater, elektriska knådningsmassageapparater