Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Учените се опасяват, че продължаващите разкопки може да повредят средновековните римски и илирийски останки на хълма
Bosnian[bs]
Stručnjaci se pribojavaju da bi iskopavanja koja su u toku mogla oštetiti srednjevjekovne, rimske i ilirske ostatke na tom brdu
Greek[el]
Λόγιοι φοβούνται ότι οι τρέχουσες ανασκαφές ενδέχεται να καταστρέψουν μεσαιωνικά, Ρωμαϊκά και Ιλλυρικά λείψανα που βρίσκονται στο βουνό
English[en]
Scholars fear the ongoing excavations may damage mediaeval, Roman and Illyrian relics on the mountain
Croatian[hr]
Znanstvenici strahuju kako bi se tekućim iskapanjem mogle oštetiti srednjovjekovne rimske i ilirske relikvije na planini
Macedonian[mk]
Научниците стравуваат дека тековните ископувања може да ги оштетат средновековните, римски и илирски реликвии на планината
Romanian[ro]
Oamenii de ştiinţă se tem că săpăturile continue vor distruge relicvele medievale, romane şi ilirice ce se găsesc pe munte
Albanian[sq]
Shkencëtarët tremben se gërmimet në vazhdim mund të rrezikojnë reliket mesjetare, romane e ilire në mal
Serbian[sr]
Naučnici strahuju da bi tekućim iskopavanjima mogle da se oštete srednjovekovne rimske i ilirske relikvije na planini
Turkish[tr]
Bilim adamları, sürmekte olan kazıların dağdaki ortaçağ, Roma ve İlirya dönemine ait öğelere zarar vermesinden korkuyorlar