Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прожектори с промяна на цветовете, оборудване за смяна на цветовете, а именно цветни колела с или без двигател
Czech[cs]
Barvu měnící reflektory, barvu měnící zařízení, jmenovitě barevné kolo s nebo bez motoru
Danish[da]
Projektører til skiftende farver, farveskifteanordninger, nemlig farvehjul med eller uden motor
German[de]
Farbwechselscheinwerfer, Farbwechselvorrichtungen nämlich Farbrad mit oder ohne Motor
Greek[el]
Προβολείς αλλαγής χρώματος, διατάξεις αλλαγής χρώματος συγκεκριμένα χρωματικός τροχός με ή χωρίς κινητήρα
English[en]
Colour-changing spotlights, colour-changing apparatus, namely colour wheels with or without a motor
Spanish[es]
Reflectores con cambio de color, dispositivos de cambio de color, en concreto ruedas de colores con o sin motor
Estonian[et]
Värvi muutvad prožektorid, värvivahetusseadmed, nimelt mootoriga või mootorita värvikettad
Finnish[fi]
Värinvaihtovalonheittimet, värinvaihtolaitteet, nimittäin moottoroidut tai moottoroimattomat väripyörät
French[fr]
Projecteurs à changement de couleurs, dispositifs à changement de couleurs, à savoir roues de couleurs avec ou sans moteur
Croatian[hr]
Reflektori koji mijenjaju boje, naprave za promjene boja i to kotač s bojama s ili bez motora
Hungarian[hu]
Színváltó fényszórók, színváltó berendezések, nevezetesen motoros vagy motor nélküli színkörök
Italian[it]
Proiettori mutanti, dispositivi per cambio colore ovvero ruota di colori con o senza motore
Lithuanian[lt]
Spalvų keitimo prožektoriai, spalvų keitimo įtaisai, būtent spalvų ratai su varikliu ir be jo
Latvian[lv]
Krāsu maiņas prožektori, krāsu maiņas ietaises, proti, krāsu rati ar motoru vai bez tā
Maltese[mt]
Dwal li jbiddlu l-kulur, faċilitajiet tad-dwal li jbiddlu l-kulur jiġifieri rota tal-kulur bi jew bla mutur
Dutch[nl]
Van kleur veranderende schijnwerpers, van kleur veranderende inrichtingen, te weten kleurenwielen met of zonder motor
Polish[pl]
Reflektory o zmiennych barwach, wyposażenie do zmieniania kolorów, mianowicie koła z kolorami z silnikiem i bez silników
Portuguese[pt]
Projetores com mudança de cores, dispositivos com mudança de cores, especificamente rodas de cores com ou sem motor
Romanian[ro]
Reflectoare cu schimbare de culori, dispozitive cu schimbare de culori, şi anume roţi cu culori cu şi fără motor
Slovak[sk]
Reflektory so zmenou farby, zariadenia zmeny farby, menovite farebné koleso s alebo bez motora
Slovenian[sl]
Reflektorji, ki menjajo barve, priprave, ki menjajo barve, in sicer barvno kolo z motorjem ali brez
Swedish[sv]
Färgväxlingsstrålkastare, färgväxlingsanordningar, nämligen färghjul med eller utan motor