Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си секси, когато говориш така.
Czech[cs]
Jsi tak sexy, když takhle mluvíš.
Greek[el]
Είσαι πολύ σέξι όταν μιλάς έτσι.
English[en]
You are so sexy when you talk like that.
Spanish[es]
Eres tan sexy cuando hablas así.
Hungarian[hu]
Annyira szexi vagy, amikor így beszélsz.
Italian[it]
Sei davvero sexy quando parli cosi'.
Dutch[nl]
Je bent sexy wanneer je zo praat.
Polish[pl]
Jesteś sexy, kiedy mówisz w ten sposób.
Portuguese[pt]
Fica tão sexy quando fala assim.
Romanian[ro]
Eşti atât de sexi când vorbeşti aşa.
Russian[ru]
Ты очень привлекателен, когда так командуешь.
Serbian[sr]
Baš si seksi, kad ovako pričaš.