Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пресни или охладени филета от нилски костур (Lates niloticus)
Czech[cs]
Čerstvé nebo chlazené filé z nilského okouna (Lates niloticus)
Danish[da]
Filet af nilaborre (Lates niloticus), fersk eller kølet
Greek[el]
Φιλέτα πέρκας του Νείλου (Lates niloticus), κατεψυγμένα
English[en]
Fresh or chilled fillets of Nile perch (Lates niloticus)
Spanish[es]
Filetes de perca del Nilo (Lates niloticus), frescos o refrigerados
Estonian[et]
Värsked või jahutatud Niiluse ahvena (Lates niloticus) fileed
Finnish[fi]
Tuoreet tai jäähdytetyt niilinahvenen fileet (Lates niloticus)
French[fr]
Filets de perches du Nil (Lates niloticus), frais ou réfrigérés
Croatian[hr]
Svježi ili rashlađeni fileti od nilskog ostriža (Lates niloticus)
Hungarian[hu]
Halfilé nílusi sügérből (Lates niloticus) frissen vagy hűtve
Italian[it]
Filetti di persico africano (Lates niloticus), freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Šviežia arba atšaldyta didžiųjų nilinių ešerių (Lates niloticus) filė
Latvian[lv]
svaigas vai atdzesētas nīlas asaru filejas (oreochromis spp.)
Maltese[mt]
Qatgħat friski jew imkessħa tal-burqax tan-Nil (Lates niloticus)
Dutch[nl]
filets van nijlbaars (Lates niloticus), vers of gekoeld
Polish[pl]
Filety z okonia nilowego (Lates niloticus), świeże lub schłodzone
Portuguese[pt]
Filetes (Filés) de perca-do-nilo (Lates niloticus), frescos ou refrigerados
Romanian[ro]
Fileuri proaspete sau refrigerate de biban de Nil (Lates niloticus)
Slovak[sk]
Čerstvé alebo chladené filé z ostrieža nílskeho (Lates niloticus)
Slovenian[sl]
Sveži ali ohlajeni fileti nilskih ostrižev (Lates niloticus)
Swedish[sv]
Färska eller kylda filéer av nilabborre (Lates niloticus)