Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Районът, формиращ плато с надморска височина между 60 и 90 метра, се радва на режим на валежи, които при нормални условия са разпределени равномерно през цялата година.
Czech[cs]
Tato oblast, která tvoří plošinu s nadmořskou výškou 60 až 90 metrů, má režim srážek, které jsou za normálních podmínek velmi dobře rozložené během celého roku.
Greek[el]
Η περιοχή σχηματίζει ένα υψίπεδο υψομέτρου 60 έως 90 μέτρων, δέχεται βροχοπτώσεις που, υπό κανονικές συνθήκες, είναι πολύ καλά κατανεμημένες καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.
English[en]
This region forms a plateau, the altitude of which varies between 60 and 90 metres. It benefits from a precipitation pattern that, under normal conditions, is very well spread out throughout the year.
Spanish[es]
Al formar una meseta, cuya altitud oscila entre 60 y 90 metros, esta región se beneficia de un régimen de precipitaciones que, en condiciones normales, están bien distribuidas a lo largo del año.
Estonian[et]
Kõnealuse piirkonna näol on tegemist kiltmaaga, mille kõrgus merepinnast jääb vahemikku 60–90 meetrit ja sademete hulk jaguneb üldjuhul aasta lõikes ühtlaselt.
Finnish[fi]
Alue muodostaa tasangon, jonka korkeus merenpinnasta on 60–90 metriä ja jossa sateet jakautuvat normaalioloissa erittäin tasaisesti koko vuodelle.
French[fr]
Cette région formant un plateau dont l’altitude oscille entre 60 et 90 mètres d’altitude, profite d’un régime de précipitations qui, en conditions normales, sont très bien réparties toute l’année.
Croatian[hr]
Regija obuhvaća visoravan visine između 60 i 90 metara nadmorske visine i uživa u padalinama koje su, u normalnim uvjetima, vrlo dobro raspoređene tijekom godine.
Hungarian[hu]
Ebben a 60 és 90 méter tengerszint feletti magasság között változó platót alkotó térségben a csapadékmennyiség szokásos körülmények között nagyon jól eloszlik egész évben.
Italian[it]
Questa regione, che forma un pianoro situato tra i 60 e i 90 m di altitudine, gode di un regime pluviometrico caratterizzato in condizioni normali da un’ottima distribuzione delle precipitazioni durante l’anno.
Lithuanian[lt]
Šis regionas yra plynaukštėje, kurios aukštis svyruoja nuo 60 iki 90 m, jam būdingas tam tikras kritulių kiekis, kuris, esant įprastoms sąlygoms, vienodai pasiskirsto per visus metus.
Latvian[lv]
Reģiona teritorija aizņem plakankalni, kuras augstums virs jūras līmeņa ir 60–90 m, un nokrišņu režīms tajā parastos apstākļos ir ar vienmērīgu sadalījumu pa visu gadu.
Maltese[mt]
Dan ir-reġjun jifforma blata ċatta b’altitudni li tvarja bejn is-60 u d-90 metru u għandu l-vantaġġ ta’ sistema ta’ preċipitazzjoni li, f’kundizzjonijiet normali, hija mqassma tajjeb tul is-sena kollha.
Dutch[nl]
Deze regio vormt een tafelland waarvan de hoogte schommelt tussen zestig en negentig meter, en profiteert van een neerslagpatroon dat onder normale omstandigheden zeer goed verdeeld is over het hele jaar.
Polish[pl]
Region ten rozciąga się na płaskowyżu, którego wysokość nad poziomem morza wynosi 60–90 metrów; opady w normalnych warunkach rozkładają się bardzo równomiernie w ciągu całego roku.
Portuguese[pt]
Esta região que forma um planalto, cuja altitude varia entre 60 e 90 metros de altitude, beneficia de um regime de precipitações que, em condições normais, estão muito bem distribuídas ao longo do ano.
Romanian[ro]
Întrucât această regiune formează un platou a cărui altitudine variază între 60 și 90 de metri, aceasta beneficiază de precipitații care, în condiții normale, sunt foarte bine distribuite pe tot parcursul anului.
Slovak[sk]
Táto oblasť, ktorá tvorí plošinu s nadmorskou výškou 60 až 90 metrov, má režim zrážok, ktoré sú za normálnych podmienok veľmi dobre rozložené počas celého roka.
Slovenian[sl]
Ta regija leži na planoti nadmorske višine 60–90 metrov, kjer so padavine v običajnih razmerah zelo enakomerno porazdeljene skozi vse leto.
Swedish[sv]
Regionen bildar en platå med en höjd som varierar mellan 60 och 90 meter över havet, och gynnas av nederbörden som under normala förhållanden är mycket väl utspridd över hela året.