Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om berigelsesforbrydelser såsom ulovlig handel med narkotika, hvidvaskning af penge eller falsk.
German[de]
Es handelt sich hierbei um auf Gewinnerzielung ausgerichtete Taten, wie Drogenhandel, Geldwäsche oder Fälschung.
English[en]
These are acquisitive offences such as drug trafficking, money laundering or counterfeiting.
Finnish[fi]
Nämä rikokset ovat hankintarikoksia, kuten huumausainekauppa, rahanpesu ja väärennys.
French[fr]
Il s'agit de délits commis dans un but de lucre tels que le trafic de drogue, le blanchiment d'argent ou la contrefaçon.
Italian[it]
Si tratta di reati indotti come il traffico di droga, il riciclaggio di denaro o la contraffazione.
Dutch[nl]
Het gaat om verkrijgende strafbare feiten zoals het handelen in drugs, het witwassen van geld of vervalsing.
Portuguese[pt]
Trata-se de infracções aquisitivas, tais como o tráfico de estupefacientes, o branqueamento de capitais ou a falsificação.
Swedish[sv]
Dessa brott är tillgreppsbrott såsom narkotikahandel, penningtvätt eller förfalskning.