Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنحتاج إلى بويضات ( ليدا ) قابلة للتلقيح
Bulgarian[bg]
Ще трябва да оплодим Леда яйцеклетки...
Bosnian[bs]
Trebaju nam plodna LEDA jajašca.
Czech[cs]
Potřebujeme oplodnitelná vajíčka Ledy.
Danish[da]
Det kræver frugtbare Leda-æg.
German[de]
Wir bräuchten befruchtbare Leda-Eizellen.
Greek[el]
Πρέπει να γονιμοποιήσουμε ωάρια ΛΗΔΑ...
English[en]
We'd need fertilizable LEDA eggs.
Persian[fa]
باید تخمک های لیدا...
Finnish[fi]
Tarvitsemme Leda-munasoluja.
Croatian[hr]
Trebaju nam plodna LEDA jajašca.
Hungarian[hu]
Szükségünk lenne megtermékenyíthető Leda-petesejtekre.
Italian[it]
Ci servirebbero degli ovuli Leda fertilizzabili.
Norwegian[nb]
Vi ville trenge fruktbare Leda-egg.
Dutch[nl]
We hebben vruchtbare Leda-eicellen nodig.
Polish[pl]
Potrzebowalibyśmy płodnego jajeczka " LEDY "...
Portuguese[pt]
Precisaríamos de óvulos Leda.
Romanian[ro]
Am avea nevoie de ouă fertilizable Leda...
Swedish[sv]
Vi skulle behöva Leda-ägg.
Turkish[tr]
Üreyebilen Leda yumurtalarına ihtiyacımız var.