Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل نحن نعرف بأن الهدف هو داهية النصوص
Bulgarian[bg]
Значи поне знаем че нашата мишена е грамотна.
Czech[cs]
No, alespoň víme, že náš pachatel je zručný pisatel.
Greek[el]
'ρα ο στόχος είναι γνώστης της τεχνολογίας.
English[en]
So at least we know our target is text-savvy.
Spanish[es]
Al menos sabemos que nuestro objetivo entiende de tecnología.
French[fr]
Au moins on sait que notre cible est codeur.
Hungarian[hu]
Azt legalább tudjuk, hogy ért a technológiához.
Italian[it]
Almeno sappiamo che l'obiettivo e'un esperto di informatica.
Dutch[nl]
Dus weten we dat die persoon intelligent is.
Polish[pl]
Przynajmniej wiemy, że nasz cel zna się na technologii.
Portuguese[pt]
Ao menos sabemos que o alvo é sabichão.
Romanian[ro]
Deci cel puțin știm că obiectivul nostru este text savvy.