Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وإذا ما بيع سوسيتيه جنرال لأي جهة أجنبية فلسوف يستفز ذلك أنصار الحماية الفرنسيين.
Czech[cs]
Převzetí ze zahraničí by roznítilo francouzský ochranářský zápal.
German[de]
Eine ausländische Übernahme ließe den französischen Protektionisten die Nackenhaare zu Berge stehen.
English[en]
A foreign takeover would raise French protectionist hackles.
Spanish[es]
La toma de control por un banco extranjero provocaría que se alzaran las voces proteccionistas francesas.
French[fr]
Un rachat étranger déplairait fortement aux protectionnistes français.
Russian[ru]
Поглощение иностранным банком вызовет подъем протекционистских настроений во Франции.