Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Duitsland beteken dit dat hy drie maande lank geen werkloosheidsvoordele ontvang nie.
Cebuano[ceb]
Sa Alemanya, kana nagpasabot nga wala siyay madawat nga mga benepisyo samtang walay trabaho sulod sa tulo ka bulan.
Danish[da]
I Tyskland tager det normalt tre måneder før man får sin arbejdsløshedsunderstøttelse.
Ewe[ee]
Meɖoe kplikpaa wu tsã be mayi edzi anɔ agbe dzadzɛ vaseɖe esime maɖe srɔ̃ bubutɔe.
Greek[el]
Στη Γερμανία, αυτό σημαίνει ότι θα έπρεπε να περάσουν τρεις μήνες για να λάβει το επίδομα ανεργίας.
English[en]
In Germany, that means no unemployment benefits for three months.
French[fr]
En Allemagne, cela signifie ne pas recevoir d’allocation de chômage pendant trois mois.
Hungarian[hu]
Németországban ez azt jelenti, hogy három hónapig nem kaphat munkanélküli segélyt.
Indonesian[id]
Di Jerman, dibutuhkan waktu tiga bulan untuk memperoleh pesangon.
Iloko[ilo]
Ditoy Alemania, kaipapanan dayta a tallo a bulan nga awan benepisiom gapu iti kinaawan panggedam.
Italian[it]
In Germania questo significa non ricevere il sussidio di disoccupazione per tre mesi.
Lithuanian[lt]
Vokietijoje pačiam atsisakius darbo bedarbio pašalpos galima tikėtis tik po trijų mėnesių.
Norwegian[nb]
I Tyskland har man ikke krav på noen økonomisk støtte som arbeidsledig på tre måneder når man selv sier opp.
Dutch[nl]
In Duitsland betekent dit dat je drie maanden geen werkloosheidsuitkering krijgt.
Polish[pl]
W Niemczech takiej osobie przez trzy miesiące nie przysługują świadczenia dla bezrobotnych.
Portuguese[pt]
Na Alemanha, isso significa que ele só poderia receber os benefícios do governo depois de três meses.
Russian[ru]
В Германии это означает, что он три месяца не будет получать пособие по безработице.
Slovak[sk]
V Nemecku to znamená, že tri mesiace nebude dostávať podporu v nezamestnanosti.
Albanian[sq]
Në Gjermani, asistenca për të papunët merret tre muaj pasi lë punën.
Serbian[sr]
U Nemačkoj to znači da naredna tri meseca ne bi dobijao mesečnu naknadu iz budžetskih sredstava.
Swedish[sv]
I Tyskland innebär det här att man inte får något från A-kassan på tre månader.
Swahili[sw]
Mtu anayeacha kazi kwa njia hiyo nchini Ujerumani hupoteza ridhaa ya miezi mitatu.
Tagalog[tl]
Sa Alemanya, kailangan mo pang maghintay nang tatlong buwan bago tumanggap ng benepisyo dahil sa kawalan ng trabaho.
Ukrainian[uk]
У Німеччині той, хто сам пішов з роботи, три місяці не отримує допомоги для безробітних.