Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette betyder i praksis, at vi politisk set har givet grønt lys til at påtage os konkrete operationer på Balkan såsom politimissionen i Bosnien og Task Force Fox i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.
German[de]
In der Praxis bedeutet dies, dass wir politisch grünes Licht für die Durchführung konkreter Operationen auf dem Balkan wie die Polizeimission in Bosnien und Herzegowina und die Operation 'Task Force Fox' in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien gegeben haben.
English[en]
What this means in practice is that we have given the go-ahead for specific operations to be undertaken in the Balkans, such as the policing mission in Bosnia and Task Force Fox in the FYROM.
Spanish[es]
Lo que esto significa en la práctica es que hemos dado el visto bueno a operaciones específicas que tendrán lugar en los Balcanes, como la misión policial en Bosnia y Task Force Fox en la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että olemme antaneet suostumuksemme siihen, että Balkanilla ryhdytään tiettyihin operaatioihin, joista esimerkkinä Bosnian poliisioperaatio ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian Task Force Fox -operaatio.
French[fr]
Cela signifie concrètement que nous avons donné le feu vert aux opérations spécifiques à mener dans les Balkans, comme la mission de police en Bosnie et la Task Force Fox dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.
Italian[it]
Questo significa, in pratica, che abbiamo dato via libera ad operazioni specifiche da intraprendere nei Balcani, come la missione di polizia in Bosnia e l'operazione Fox nella ex Repubblica Iugoslava di Macedonia.
Dutch[nl]
Dat betekent in de praktijk dat wij politiek gezien het licht op groen hebben gezet voor bepaalde operaties in de Balkan, zoals de zending van een politiemacht naar Bosnië en de Task Force Fox naar de FYROM.
Swedish[sv]
Vad detta innebär i praktiken är att vi har gett klartecken för att specifika insatser skall inledas på Balkan, som till exempel övervakningsuppdrag i Bosnien och ?Task Force Fox? i före detta jugoslaviska republiken Makedonien.