Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Генерале, умолявам ви...
Bosnian[bs]
Generale, kumim vas.
Czech[cs]
Generále, zapřísahám vás.
Danish[da]
General, jeg bønfalder Dem...
English[en]
General, I implore you.
Spanish[es]
General, le imploro.
French[fr]
Général, je vous implore.
Hebrew[he]
+ הגנרלית, אני מפציר בך.
Croatian[hr]
Generale, kumim vas.
Hungarian[hu]
Tábornok, esedezem magának.
Indonesian[id]
Umum, saya mohon Anda.
Italian[it]
Generale, la imploro.
Dutch[nl]
Generaal, ik smeek u...
Polish[pl]
Pani generał, błagam...
Portuguese[pt]
General, imploro-lhe.
Romanian[ro]
Generale, vă implor.
Russian[ru]
Генерал, я умоляю вас.
Serbian[sr]
Generale, kumim vas.
Swedish[sv]
General, jag bönfaller er.
Thai[th]
ท่านนายพล, ผมขอวิงวอน
Turkish[tr]
General, sizden istirham ediyorum.