Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضعفاء ، المحتالين ، الكاذبين
Czech[cs]
Slabochy, podvodníky, lháři.
Danish[da]
Svæklinge, svindlere, løgnere.
German[de]
Schwächlinge, Betrüger, Lügner.
Greek[el]
Ανθρωπάκια, απατεώνες, ψεύτες.
English[en]
Weaklings, frauds, liars.
Spanish[es]
Debiluchos, impostores, mentirosos.
Estonian[et]
Orjastamine, petmine, valetamine.
Persian[fa]
سست عنصرها ، شیادها ، دروغگوها
Finnish[fi]
Pelkureita ja huijareita.
French[fr]
Faibles, escrocs, menteurs.
Hebrew[he]
נמושות, הונאות, שקרנים.
Croatian[hr]
Slabići, prijevare, lažljivci.
Hungarian[hu]
Tutyimutyikat, csalókat, hazugokat.
Italian[it]
Rammolliti, ciarlatani, bugiardi.
Norwegian[nb]
Sveklinger, bløffmakere, løgnere.
Dutch[nl]
Slappelingen, fraudeurs, leugenaars.
Polish[pl]
Słabeuszy, oszustów, kłamców.
Portuguese[pt]
fracos, fraudes, mentirosos.
Romanian[ro]
Slabi, fraude, mincinosi.
Russian[ru]
Слабаки, мошенники, лжецы.
Slovenian[sl]
Zapostavljanje šibkih, goljufije, laži.
Serbian[sr]
Slabitji, prevaranti, lažljivci.
Swedish[sv]
Ynkryggar, bluffmakare, lögnare.
Turkish[tr]
Çıtkırıldımlar, düzenbazlar, yalancılar.