Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دراسة الاحتياجات الثقافية للمسنين والاهتمام بتوفيرها لهم بما يتلاءم وحسن استفادتهم منها، وذلك بتوفير الأجهزة والمعدات اللازمة لتحسين إمكانيات الحركة أو السمع أو الرؤية لديهم.
English[en]
A study of the cultural needs of the elderly and attention to providing for those needs in a way that enables them to benefit fully therefrom through the provision of the necessary appliances and equipment for enhancing their moving, hearing and seeing capacities;
Spanish[es]
Estudiar las necesidades culturales de las personas de edad y procurar satisfacer plenamente esas necesidades mediante el suministro de los aparatos y el equipo necesarios para reforzar su capacidad de movimiento, audición y visión;
French[fr]
Étudier les besoins culturels des personnes âgées et essayer d’y répondre de sorte que celles-ci puissent vraiment en bénéficier, en leur fournissant les appareils et le matériel susceptibles d’améliorer leur mobilité, leur vue ou leur ouïe;
Russian[ru]
изучить культурные потребности пожилых людей и уделять внимание их удовлетворению таким образом, чтобы они получали от этого полную отдачу, посредством предоставления им необходимых устройств и приборов для облегчения их передвижения, улучшения их слуха и зрения;
Chinese[zh]
研究老年人的文化需要,注意满足他们的需要,通过提供助行和助听助看的必要器械和设备,使他们能充分地从中受益;