Besonderhede van voorbeeld: 5692720374984288241

Greek

Όσο τρέχατε γύρω-γύρω σαν βλαμμένα, κόβωντας τα χέρια σας, έκανα λίγη έρευνα.

English

While you were running around town like lunatics, chopping your hands to bits, I did a little bit of research.

Spanish

Mientras vosotros ibais por ahí como unos lunáticos, cortándoos las manos en pedazos, yo he llevado a cabo una investigación.

French

Pendant que vous vous tranchiez les mains, j'ai fait quelques recherches.

Hebrew

בזמן שהסתובבתם בעיר כמו זוג משוגעים, קוצצים לעצמכם את הידיים לחתיכות קטנטנות,

Italian

Mentre voi andavate in giro come imbecilli a tagliarvi le mani, io ho fatto delle ricerche.

Polish

Gdy biegaliście z pociętymi łapskami, ja zasięgnąłem języka.

Portuguese

Enquanto corriam por aí feito loucos eu pesquisei um pouco.

Russian

Пока вы носились по городу и резали руки я провёл небольшое исследование.

Turkish

Ben de o arada küçük bir araştırma yaptım.