Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни аудио компоненти за употреба в дома, А именно, Системи за съраунд звук, Говорители, Приемници, Тунер, Усилватели, Предусилватели, Еквалайзери, Въртящи се дискове на грамофони, Компактдиск плейъри, Дигитални-аналогови конвертори, И мрежови цифрови аудио плеъри
Czech[cs]
Elektronické audio součástky pro domácí použití, Jmenovitě, Zvukové systémy typu surround, Reproduktory, amplióny, Přijímače, Tuner, Zesilovače, Předzesilovače, Ekvalizéry, Gramofony, Přehrávače kompaktních disků, Digitálně analogové převodníky, A síťové digitální audio přehrávače
Danish[da]
Elektroniske lydkomponenter til brug i hjemmet, Nemlig, Systemer til håndtering af surroundsound, Højttalere, Modtagere, Tunere, Forstærkere, Forforstærkere, Udligningsmaskiner, Pladetallerkener, CD-afspillere, Omformere til omdannelse af digitale signaler til analoge, Netværksforbundne digitale lydafspillere
German[de]
Elektronische Audiokomponenten für das häusliche Umfeld, Nämlich, Surround-Sound-Systeme, Lautsprecher, Receiver, Tuner, Tonverstärker, Vorverstärker, Equalizer, Plattenteller, CD-Player, Digital-Analog-Wandler, Und vernetzte digitale Tonabspielgeräte
Greek[el]
Ηλεκτρονικά εξαρτήματα ήχου για οικιακή χρήση, Συγκεκριμένα, Συστήματα περιβάλλοντος ήχου (surround), Ηχεία, Δέκτες, Συντονιστές, Ενισχυτές, Προενισχυτές, Εξισορροπητές (εκουαλάιζερ), Περιστροφικές πλάκες, Συσκευές για σύμπυκνους δίσκους (CD), Μετατροπείς ψηφιακού σε αναλογικό, Και δικτυωμένες ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής ήχου
English[en]
Electronic audio components for home use, namely, surround sound systems, speakers, receivers, tuners, amplifiers, pre-amplifiers, equalizers, turntables, CD players, digital-to-analog converters, and networked digital audio players
Spanish[es]
Componentes de audio electrónicos para uso doméstico, En concreto, Sistemas de sonido envolvente, Altavoces, Receptores, Sintonizadores, Amplificadores, Preamplificadores, Ecualizadores, Platos giratorios, Reproductores de discos compactos, Convertidores de digital a analógico, Y reproductores de audio digital conectados en red
Estonian[et]
Kodukasutuse elektroonilised helikomponendid, Teisisõnu, Ruumhelisüsteemid, Kõlarid, valjuhääldid, Vastuvõtjad, Tüünerid, Võimendid, Eelvõimendid, Ekvalaiserid, Plaadimängijad, grammofonid, Kompaktplaadimängijad, laserplaadimängijad, Digitaal-analoogmuundurid, Ja võrgustatud digitaalsed heliseadmed
Finnish[fi]
Elektroniset äänikomponentit kotikäyttöön, Nimittäin, Surround-äänivaikutelmajärjestelmät, Kaiuttimet, Vastaanottimet, Virittimet, Vahvistimet, Esivahvistimet, Taajuuskorjaimet, Levysoittimen levylautaset, CD-levysoittimet, Digitaalisesta analogiseksi muuntavat konvertterit, Ja verkkoon kytketyt digitaaliset äänentoistolaitteet
French[fr]
Composants électroniques audio à usage domestique, À savoir, Systèmes de son tétraphonique, Enceintes, Récepteurs, Tuner, Amplificateurs, Pré-amplificateurs, Égaliseurs, Tourne-disques, Lecteurs de disques compacts, Convertisseurs numérique-analogique, Et lecteurs audionumériques en réseau
Croatian[hr]
Zvučne elektroničke komponente za kućansku upotrebu, Odnosno, Sustavi surround zvučnika, Zvučnici, Prijamnici, Ugađala, Pojačala, Predpojačala, Ujednačivači, Tanjuri, Uređaji za reprodukciju kompaktnih diskova, Digitalno-analogni pretvarači, Te umreženi reproduktori za digitalne zvučne zapise
Hungarian[hu]
Elektronikus audiotartozékok otthoni használatra, Nevezetesen, Térhangzású hangrendszerek, Hangszórók, hangosbemondók, megafonok, Vevőkészülékek, Tuner, Erősítők, Előerősítők, Kiegyenlítők, Lemezjátszók, CD-lejátszók, Digitális-analóg átalakítók, És hálózatba épített digitális magnók
Italian[it]
Componenti audio elettronici per uso domestico, Ovvero, Sistemi di suono surround, Altoparlanti, Ricevitori, Sintonizzatori, Apparecchi per l'amplificazione dei suoni, Preamplificatori, Equalizzatori, Piattaforme girevoli, Lettori di compact disc, Convertitori da digitale ad analogico, E lettori audio digitali collegati in rete
Lithuanian[lt]
Buitiniai elektroniniai garso komponentai, Būtent,, Erdvinio garso efekto procesoriai, Garsiakalbiai, Imtuvai, Imtuviniai derintuvai, Stiprintuvai, Stiprintuvai, Vienodintuvai, Grotuvai, Kompaktinių diskų grotuvai, Skaitmeniniai analoginiai keitikliai, Į tinklą sujungti skaitmeniniai garso grotuvai
Latvian[lv]
Elektroniskie audio elementi izmantošanai mājās, Proti, Pilnapjoma skaņas sistēmas, Skaļruņi, Resīveri, Skaņotājs, Pastiprinātāji, Pastiprinātāji, Ekvalaizeri, Skaņuplašu atskaņotāji, Kompaktdisku atskaņotāji, Konvertori no digitālā uz analogo, Un tīkloti ciparu audio atskaņotāji
Maltese[mt]
Komponenti tal-awdjo elettroniċi għall-użu fid-dar, Jiġifieri, Sistemi tal-ħsejjes bis-surround, Lawdspikers, Riċevituri, Tuners, Amplifikaturi, Pre-amplifikaturi, Konnessjoni f'sistema li tagħmel tajjeb għal tibdil f'daqqa ta' kurrent (equalizers), Tagħmir li jdoqq id-diski, Apparat li jdoqq id-diski kumpatti, Apparat li jbiddel data diġitali f'data analoġika, U plejers tal-awdjo diġitali fuq netwerk
Dutch[nl]
Elektronische geluidscomponenten voor thuisgebruik, Te weten, Omringende geluidssystemen, Speakers, Receivers, Tuners, Geluidsversterkers, Voorversterkers, Equalizers, Draaitafels, Cd-spelers, Digitaal-analoogomzetters, DAT-spelers in een netwerk
Polish[pl]
Elektroniczne elementy konstrukcyjne audio do użytku domowego, Zn, Systemy dźwięku dookólnego, Głośniki, Amplitunery, Strojniki [tunery], Wzmacniacze, Przedwzmacniacze, Korektory, Gramofony, Odtwarzacze płyt kompaktowych, Konwertery cyfrowo-analogowe, I sieciowe odtwarzacze cyfrowe audio
Portuguese[pt]
Componentes de áudio eletrónicos para uso doméstico, Especificamente, Sistemas de som envolvente, Altifalantes, Receptores, Sintonizadores, Amplificadores, Pré-amplificadores, Equalizadores, Prato de gira-discos, Leitores de discos compactos [leitores de cd], Conversores de sinais digitais em analógicos, E leitores de áudio digitais em rede
Romanian[ro]
Componente audio electronice destinate utilizării acasă, Şi anume, Sisteme de sunet surround, Difuzoare, Receptor, Tuner, Amplificatoare, Pre-amplificatoare, Egalizatoare, Pick-upuri, Dispozitive de redare pentru discuri compacte, Convertoare digitale analogice, Şi playere audio digitale în reţea
Slovak[sk]
Elektronické zvukové komponenty do domácnosti, T.z, Systémy priestorového zvuku, Reproduktory, Receiver, Tunery, Zosilňovače, Pred-zosilňovače, Ekvalizéry, Gramofóny, Prehrávač kompaktných diskov, Konvertory digitálneho signálu na analógový signál, A sieťové digitálne zvukové prehrávače
Slovenian[sl]
Elektronske avdio komponente za domačo uporabo, Sicer, Dodatni zvočni sistemi, Zvočniki, Sprejemnik, Uglaševalnik, Ojačevalniki, Predojačevalniki, Izenačevalniki, Gramofoni, Predvajalniki CD-jev, Digitalno-analogni pretvorniki, In mrežni digitalni avdio predvajalniki
Swedish[sv]
Elektroniska audiokomponenter för hemanvändning, Nämligen, Surroundljudsystem, Högtalare, Mottagare, Tuner, Förstärkare, Förförstärkare, Equalizers, Skivspelare, Cd-spelare, D/A-omvandlare, Och digitala ljudspelare i nätverk