Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znaš li da je to ogromno kršenje pravila firme?
Greek[el]
Ξέρεις ότι είναι ενάντια στην πολιτική μας;
English[en]
You understand that's a huge violation of company policy, right?
Spanish[es]
¿Sabes que eso es una gran violación a las políticas de la empresa?
Hungarian[hu]
Tudja, hogy ez a cég szabályzatának durva megsértése?
Indonesian[id]
Apa kau tahu hal itu bertentangan dengan kebijakan kita?
Italian[it]
Ti rendi conto che è una grave violazione delle regole aziendali, vero?
Portuguese[pt]
Sabe que é contra a nossa política?
Romanian[ro]
Ştii că e o violare a politicii companiei?
Russian[ru]
Ты понимаешь, что это грубейшее нарушение политики компании?
Swedish[sv]
Vet du att det bryter mot vår policy?
Ukrainian[uk]
Ти розумієш, що це величезне порушення політики нашої фірми?