Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Som det fremgår af Malta-erklæringen af november 2002 om adgang til sociale rettigheder, er det vigtigt at sørge for:
German[de]
Wie aus der Erklärung von Malta vom November 2002 über den Zugang zu den sozialen Rechten hervorgeht, ist darauf zu achten, dass:
Greek[el]
Όπως προκύπτει από τη διακήρυξη της Μάλτας του Νοεμβρίου του 2002 σχετικά με την πρόσβαση στα κοινωνικά δικαιώματα, πρέπει να ληφθεί μέριμνα ώστε:
English[en]
As set out in the November 2002 Malta Declaration on access to social rights, we must ensure that:
Spanish[es]
Como se desprende de la Declaración de Malta de noviembre de 2002 sobre el acceso a los derechos sociales, es importante velar por que:
Finnish[fi]
Kuten sosiaaliturvaoikeuksista vuonna 2002 annetussa Maltan julkilausumassa todetaan, on tärkeää huolehtia siitä, että:
French[fr]
Comme il ressort de la déclaration de Malte de novembre 2002 sur l'accès aux droits sociaux, il importe de veiller à ce que:
Italian[it]
Come espresso nella dichiarazione di Malta del novembre 2002 sull’accesso ai diritti sociali, è importante prodigarsi affinché:
Dutch[nl]
Zoals uit de verklaring van Malta van november 2002 over de toegang tot de sociale rechten blijkt, moet erop worden toegezien dat:
Portuguese[pt]
Tal como foi referido na Declaração de Malta de Novembro de 2002 sobre o acesso aos direitos sociais, importa velar para que:
Swedish[sv]
Som framgår av förklaringen från Malta i november 2002 om tillgången till sociala rättigheter är det nödvändigt att