Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Supreme Court has consistently ruled that the phrase “hereditary succession” in the afore-mentioned constitutional provision is interpreted to mean intestate succession (i.e., by operation of law) and not testamentary succession (i.e., through a last will and testament), as otherwise the prohibition can easily be circumvented
Spanish[es]
El Tribunal Supremo ha juzgado siempre que la frase "sucesión hereditaria", en la mencionada disposición constitucional, debe interpretarse como una sucesión intestada (es decir, por ministerio de la ley) y no como una sucesión testamentaria (es decir, en virtud de un testamento), ya que de otra forma la prohibición podría eludirse fácilmente