Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvad hvis Cedric gifter Dem med den ædle tølper, Athelstane?
German[de]
Und wenn Cedric Euch mit Athelstane, dem edlen Schwein, vermählt?
English[en]
What if Cedric marries you to the noble hog, Athelstane?
Spanish[es]
¿Y si Cedric te casa con ese cerdo noble de Athelstane?
Finnish[fi]
Entä jos Cedric naittaa sinut sille aatelissialle, Athelstanelle?
Croatian[hr]
Šta ako vas Cedrik uda za onog plemićkog krmka, Atelstona?
Norwegian[nb]
Hva om Cedric gifter deg bort til den noble grisen, Athelstane?
Dutch[nl]
En als Cedric je uithuwelijkt aan Athelstane?
Portuguese[pt]
E se o Cedric vos casar com o nobre suíno, Athelstane?
Romanian[ro]
Dacă Cedric te mărită cu nobilul Athelstane?
Swedish[sv]
Tänk om Cedric gifter bort er med det ädla svinet Athelstane?