Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Quan s' iniciï & kcron; veureu una vista resumida de les tasques programades existents i de les variables d' entorn associades. Si l' esteu executant com a usuari root, veureu les tasques corresponents a tots els usuaris així com les corresponents al sistema. Cada carpeta es pot desplegar o contraure
Danish[da]
Når & kcron; starter vil du se en opsummering af eksisterende skemalagte opgaver og tilknyttede miljøvariabler. Hvis du kører som root-brugeren, vil du se disse punkter for alle brugere på computeren så vel som systemets skemalagte opgaver. Hver af mapperne kan udvides og kontraheres
German[de]
Beim Start von & kcron; sehen Sie eine Liste bereits eingestellter Aufgaben und dazugehöriger Umgebungsvariablen. Wenn Sie & kcron; als root benutzen, erscheint dies sowohl für alle Benutzer des Systems als auch für systeminterne Aufgaben. Jeder Ordner kann auf-und zugeklappt werden
English[en]
When & kcron; starts you will see a summarized view of existing scheduled tasks and associated environment variables. If you are running as the root user, you will see these items for all users on the computer as well as the system scheduled tasks. Each of the folders can be expanded and contracted
Spanish[es]
Cuando & kcron; empiece verá una vista resumida de las tareas programadas existentes y sus variables de entorno asociadas. Si lo está ejecutando como el usuario root, verá las tareas correspondientes a todos los usuarios así como las correspondientes al sistema. Cada carpeta puede expandirse o contraerse
Estonian[et]
Kui & kcron; käivitub, näed olemasolevate ajastatud käskude ja nendega seotud keskkonnamuutujate kokkuvõtet. Kui käivitasid rakenduse administraatorina, näed nii kõigi arvuti kasutajate kui süsteemi ajastatud käske. Kõiki katalooge vaates saab avada ja sulgeda
French[fr]
Après le démarrage de & kcron;, vous verrez une vue sommaire des tâches planifiées existantes et des variables d' environnement associées. Si vous l' utilisez en tant que superutilisateur, vous verrez ces rubriques pour tous les utilisateurs de l' ordinateur ainsi que les tâches-système planifiées. Chaque dossier peut être développé ou réduit
Hungarian[hu]
A & kcron; indítása után a főablakban megjelennek a már beállított ütemezési feladatok áttekintő nézetben, a hozzájuk tartozó környezeti változókkal együtt. Ha Ön rendszergazdaként, a root felhasználónévvel jelentkezett be, az összes felhasználói-és rendszerfeladat megjelenik. A feladatok mappái tetszés szerint kinyithatók és összecsukhatók
Italian[it]
Quando & kcron; parte si vedrà una vista riassuntiva delle operazioni pianificate esistenti e le relative variabili d' ambiente. Se è stato avviato come utente root, si vedranno questi oggetti per tutti gli utenti del computer oltre ai compiti pianificati del sistema. Ogni cartella può essere espansa o contratta
Norwegian[nb]
Når & kcron; starter vises et sammendrag av de faste oppgavene som finnes og de tilhørende miljøvariablene. Hvis du er root-bruker får du se dette for alle brukere på maskinen, i tillegg til systemets egne faste oppgaver. Hver mappe kan utvides og foldes sammen
Dutch[nl]
Als & kcron; is opgestart ziet u een samenvatting van de bestaande geplande taken en bijhorende omgevingsvariabelen. Als u het programma als root opstart zult u de taken van alle gebruikers op de computer en ook alle systeemtaken zien. Elke getoonde map kan worden uitgevouwen en ingevouwen
Polish[pl]
Po uruchomieniu programu & kcron; zobaczysz podsumowanie wszystkich zaplanowanych zadań i przypisanych im zmiennych środowiskowych. Jeżeli działasz jako administrator (użytkownik root), zobaczysz zadania wszystkich użytkowników, jak i zadania systemowe. Każdy katalog może zostać rozwinięty i zwinięty z powrotem
Portuguese[pt]
O & kcron; inicia-se com vista sumária sobre as tarefas já existentes em escalonamento e as variáveis de ambiente. Se estiver a correr como administrador, irá ver esses itens para todos os utilizadores no computador, assim como as tarefas de sistema escalonadas. Cada uma das pastas pode ser expandida ou fechada
Russian[ru]
После запуска & kcron; вы увидите сводку существующих запланированных заданий и соответствующих переменных окружения. Если программа исполняется от суперпользователя, вы увидите задания для всех пользователей системы. В этом случае каждый каталог может быть раскрыт или свёрнут
Kinyarwanda[rw]
& kcron; A Reba Bya Ibikorwa na Ibihinduka. Nka i Imizi Umukoresha, Ibigize ya: Byose Abakoresha ku i Nka Nka i Sisitemu Ibikorwa. Bya i Ububiko Cyagutse na
Slovenian[sl]
Ob zagonu & kcron; a boste videli skrajšan pregled obstoječih razporejenih opravil in asociiranih okoljskih spremenljivk. Če ste prijavljeni kot root boste videli vse predmete za vse uporabnike na računalniku kot tudi sistemsko razporejena opravila. Vsak od teh imenikov se da skrčiti ali razširiti
Swedish[sv]
När & kcron; startar ser du en sammanfattande vy av befintliga schemalagda aktiviteter och tillhörande miljövariabler. Om du kör som root-användare, ser du de här objekten för alla användare av datorn samt systemets schemalagda aktiviteter. Var och en av katalogerna kan expanderas och fällas ihop