Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Като служеше вярно, животът му значително се промени.
Czech[cs]
Zatímco věrně sloužil, jeho život se podstatně změnil.
Danish[da]
Hans liv ændrede sig væsentligt, mens han tjente trofast.
German[de]
Er diente treu und sein Leben wandelte sich dadurch sehr.
English[en]
His life changed considerably as he served faithfully.
Spanish[es]
La vida del hermano cambió de manera considerable a medida que servía con fidelidad.
Finnish[fi]
Hänen elämänsä muuttui huomattavasti, kun hän palveli uskollisesti.
French[fr]
À mesure qu’il servait fidèlement, sa vie a changé considérablement.
Hungarian[hu]
Élete jelentősen megváltozott, miközben hűségesen szolgált.
Indonesian[id]
Kehidupannya berubah besar sewaktu dia melayani dengan setia.
Italian[it]
La sua vita cambiò considerevolmente mentre serviva con fedeltà.
Norwegian[nb]
Hans liv forandret seg betraktelig med hans trofaste tjeneste.
Dutch[nl]
Zijn leven veranderde aanzienlijk toen hij trouw zijn taken ging vervullen.
Portuguese[pt]
Sua vida mudou consideravelmente à medida que ele começou a servir com fidelidade.
Russian[ru]
Его жизнь изменилась коренным образом благодаря тому, что он стал добросовестно служить.
Samoan[sm]
Na matuai suia lava lona olaga a o ia auauna atu ma le faamaoni.
Swedish[sv]
Hans liv förändrades dramatiskt när han verkade trofast.
Tagalog[tl]
Malaki ang ipinagbago ng buhay niya sa paglilingkod nang tapat.
Ukrainian[uk]
Коли він почав вірно служити, його життя суттєво змінилося.