Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нарушение на член 1, параграфи 1 и 2 от директивата в Бургенланд и в Горна Австрия
Czech[cs]
Porušení čl. 1 odst. 1 a 2 směrnice v Burgenlandu a v Horních Rakousech
Danish[da]
Tilsidesættelse af direktivets artikel 1, stk. 1 og 2, i Burgenland og Oberösterreich
German[de]
Verstoß gegen Art. 1 Abs. 1 und 2 der Richtlinie im Burgenland und in Oberösterreich
Greek[el]
Παράβαση του άρθρου 1, παράγραφοι 1 και 2, της οδηγίας στα ομόσπονδα κράτη του Burgenland και της Άνω Αυστρίας
English[en]
Breach of Article 1(1) and (2) of the Directive in Burgenland and Upper Austria
Spanish[es]
Infracción del artículo 1, apartados 1 y 2, de la Directiva en Burgenland y en Alta Austria
Estonian[et]
Direktiivi artikli 1 lõigete 1 ja 2 rikkumine Burgenlandi ja Alam-Austria liidumaal
Finnish[fi]
Direktiivin 1 artiklan 1 ja 2 kohdan rikkominen Burgenlandissa ja Oberösterreichissa
French[fr]
Violation de l’article 1er, paragraphes 1 et 2, de la directive au Burgenland et en Haute-Autriche
Hungarian[hu]
Az irányelv 1. cikke (1) és (2) bekezdésének megsértése Burgenlandban és Felső‐Ausztriában
Italian[it]
Violazione dell’art. 1, nn. 1 e 2, della direttiva nel Burgenland e in Alta Austria
Lithuanian[lt]
Direktyvos 1 straipsnio 1 ir 2 dalių pažeidimas Burgenlande ir Aukštutinėje Austrijoje
Latvian[lv]
Direktīvas 1. panta 1. un 2. punkta pārkāpumi Burgenlandē un Augšaustrijā
Maltese[mt]
Ksur ta’ l-Artikolu 1(1) u (2) tad-Direttiva fil-Länder ta’ Burgenland u ta’ Oberösterreich
Dutch[nl]
Schending van artikel 1, leden 1 en 2, van de richtlijn in Burgenland en in Oberösterreich
Polish[pl]
Naruszenie art. 1 ust. 1 i 2 dyrektywy w Burgenlandzie i Górnej Austrii
Portuguese[pt]
Violação do artigo 1.°, n.os 1 e 2, da directiva no Burgenland e na Alta Áustria
Romanian[ro]
Încălcarea articolului 1 alineatele (1) și (2) din directivă în Burgenland și în Austria Superioară
Slovak[sk]
Porušenie článku 1 ods. 1 a 2 smernice v spolkových krajinách Burgenland a Horné Rakúsko
Slovenian[sl]
Kršitev člena 1(1) in (2) Direktive na Gradiščanskem in v Zgornji Avstriji
Swedish[sv]
Åsidosättande av artikel 1.1 och 1.2 i direktivet i Burgenland och Oberösterreich