Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنتناوب بالمراقبة
Bulgarian[bg]
Ще се редуваме да наблюдаваме.
Czech[cs]
Budeme mít střídavou hlídku.
Greek[el]
Θα φυλάμε σκοπιά με την σειρά.
English[en]
We'll take turns keeping watch.
Spanish[es]
Nos turnaremos para vigilar.
French[fr]
On va se relayer pour surveiller.
Hebrew[he]
אנחנו נשמור בתורות.
Indonesian[id]
Sekarang gantian, biar aku yang berjaga.
Italian[it]
Faremo la guardia a turni.
Dutch[nl]
We wachten om de beurt.
Polish[pl]
Będziemy czuwać na zmianę.
Portuguese[pt]
Vamos nos revezar vigiando.
Romanian[ro]
Supraveghem cu rândul.
Russian[ru]
Будем следить по очереди.
Serbian[sr]
Smenjivaćemo se na straži.
Thai[th]
เราจะผลัดกันเฝ้ายาม
Turkish[tr]
Gözcülüğü sırayla yaparız.
Chinese[zh]
我们 轮流 看守