Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
وبهذه الطريقة، إذا تمت سرقة كلمة مرورك، سيظل حسابك بأمان.
Czech[cs]
Pokud tedy někdo zjistí vaše heslo, do účtu se nedostane.
Danish[da]
På den måde er din konto stadig beskyttet, hvis din adgangskode bliver stjålet.
German[de]
Auf diese Weise ist Ihr Konto auch dann noch sicher, wenn Ihr Passwort gestohlen wird.
English[en]
That way, if your password is stolen, your account is still secure.
Spanish[es]
De esta manera, tu cuenta no correrá peligro si te roban la contraseña.
Finnish[fi]
Näin tilisi pysyy suojattuna, vaikka salasana varastettaisiin.
Filipino[fil]
Sa ganoong paraan, kung manakaw ang iyong password, secure pa rin ang account mo.
French[fr]
De cette façon, votre compte reste sécurisé, même si votre mot de passe est découvert.
Hebrew[he]
בעזרת ההגדרה הזו, גם אם מישהו גונב את הסיסמה, החשבון עדיין מאובטח.
Hindi[hi]
इस तरह, अगर आपका पासवर्ड चोरी हो जाता है, तब भी आपका खाता सुरक्षित रहता है.
Hungarian[hu]
Ily módon fiókja akkor is biztonságban marad, ha megszerzik a jelszavát.
Indonesian[id]
Dengan demikian, jika sandi Anda dicuri, akun Anda masih aman.
Italian[it]
In questo modo il tuo account rimane protetto anche se la tua password viene scoperta.
Japanese[ja]
そのため、パスワードを盗まれた場合でも、アカウントは安全です。
Korean[ko]
따라서 비밀번호를 도난당한 경우에도 계정 보안이 유지됩니다.
Norwegian[nb]
Dermed er kontoen fortsatt sikker selv om passordet ditt blir stjålet.
Dutch[nl]
Op die manier is uw account nog steeds beveiligd als uw wachtwoord wordt gestolen.
Polish[pl]
Dzięki temu jeśli ktoś ukradnie Twoje hasło, konto będzie nadal bezpieczne.
Portuguese[pt]
Assim, se sua senha for roubada, sua conta continuará segura.
Russian[ru]
Таким образом, даже если злоумышленники узнают пароль, они все равно не смогут войти в ваш аккаунт без второго компонента.
Swedish[sv]
Det gör att kontot fortfarande är skyddat om någon skulle få tag på ditt lösenord.
Thai[th]
วิธีนี้จะช่วยให้บัญชียังคงปลอดภัยหากรหัสผ่านถูกขโมย
Turkish[tr]
Böylece, şifreniz çalınırsa hesabınız yine de güvende olur.
Ukrainian[uk]
Таким чином, навіть якщо ваш пароль викрадуть, обліковий запис буде в безпеці.
Vietnamese[vi]
Khi đó, nếu mật khẩu của bạn bị đánh cắp, tài khoản của bạn vẫn an toàn.
Chinese[zh]
这样一来,即使密码被盗,您的帐号也仍然安全无虞。