Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci říct, mám tě vyzvednout?
Greek[el]
Εννοώ, να έρθω να σε πάρω;
English[en]
I mean, I will pick you up?
Spanish[es]
Quiero decir, ¿yo te recojo?
Finnish[fi]
Tai siis haenko sinut?
Italian[it]
Cioe', passo a prenderti io?
Dutch[nl]
Ik haal jou wel op, bedoel ik.
Portuguese[pt]
Quer dizer, eu vou te buscar?
Turkish[tr]
Ben seni alırım demek istedim.