Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
2.4 Das TAC-System (zulässige Gesamtfangmengen) wurde als ein Mittel eingeführt, den Grad der Nutzung der Fischbe stände zu be gren zen.
Greek[el]
2.4 Το σύστημα των TAC (Επιτρεπόμενα συνολικά αλιεύματα) είχε συλληφθεί ως μέσον περιορισμού του ποσοστού εκμετάλλευσης των ιχθυαποθεμάτων.
English[en]
2.4. TACs (total allowable catches) were conceived as a means of restricting the exploitation rates of fish stocks.
Finnish[fi]
2.4 TAC-järjestelmä (suurimmat sallitut saaliit) suunniteltiin kalakantojen pyynnin määrän rajoittamiseksi.
Italian[it]
2.4 Il sistema dei TAC (totale delle catture ammesse) vuol essere uno strumento di regolazione del tasso di sfruttamento degli stock ittici.
Swedish[sv]
2.4 Ordningen med totala tillåtna fångstmängder (TAC) skapades som ett sätt att begränsa utnyttjandegraden av fiskbestånden.