Besonderhede van voorbeeld: 5697120650856326716

English

I made it crystal clear to you: what is on that ship is none of your concern!

French

Je vais être clair, ce qui se trouve sur ce bateau ne vous concerne pas!

Indonesian

Aku sudah sangat jelas menyampikan padamu, apa yang ada di kapal itu bukan urusanmu!

Italian

Credevo di essere stato abbastanza chiaro sul fatto che quel che c'è su quella nave non deve interessarti!

Portuguese

Deixei muito claro que o que há no navio não é da sua conta!

Romanian

Ţi-am spus clar ca lumina zilei, că ce se află pe acea navă nu te priveşte!

Slovenian

Jasno sem ti rekel, da ni tvoja stvar, kaj je na tej ladji.