Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også en høring i Underhuset bragte overvejende argumenter for den internationale konsumption for dagen.
German[de]
Eine Anhörung vor dem Selektkomitee des House of Commons hat ebenfalls überwiegend Argumente für die internationale Erschöpfung zutage gebracht.
Greek[el]
Μια ακρόαση ενώπιον εξεταστικής επιτροπής της Βουλής των Κοινοτήτων παρουσιάζει επίσης κυρίως επιχειρήματα υπέρ της διεθνούς ανάλωσης.
English[en]
A hearing before a Select Committee of the British House of Commons was also presented predominantly with arguments in favour of international exhaustion.
Spanish[es]
Una auditoría llevada a cabo ante el comité de selección de la Cámara de los Comunes ha aportado asimismo numerosos argumentos a favor del agotamiento internacional.
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin alahuoneen valiokunnassa pidetyssä kuulemistilaisuudessa esitettiin myös etupäässä perusteluja kansainvälisen sammumisen puolesta.
French[fr]
Une audition devant la commission d'enquête de la Chambre des Communes a également apporté des arguments convaincants en faveur de l'épuisement international.
Dutch[nl]
Ook een hoorzitting voor het Select Committee van het Britse Lagerhuis heeft argumenten voor de internationale uitputting opgeleverd.
Portuguese[pt]
Uma consulta junto do Comité de Inquérito da Câmara dos Comuns apresentou igualmente e de forma convincente argumentos a favor do esgotamento internacional.
Swedish[sv]
Vid en utfrågning inför urvalskommittén i House of Commons har också till övervägande del argument för internationell konsumtion framkommit.