Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي مجال الزراعة، ذكرت أن سبع مجموعات من المزارعات تلقت مدخلات تكنولوجية على حين أن لجان الأمن الغذائي التي أنشئت في 12 منطقة من المناطق البالغ عددها 13 منطقة ضم كل منها ثلاث ممثلات على الأقل.
English[en]
In the area of agriculture, seven women’s farmers groups had received technology input, while the food security committees established in 12 out of 13 districts each included at least three female representatives.
Spanish[es]
En el sector de la agricultura, siete grupos de mujeres agricultoras han recibido información tecnológica, y se han establecido comités de seguridad de los alimentos en 12 de los 13 distritos, cada uno de los cuales contaba con la participación de, al menos, tres mujeres representantes.
French[fr]
Dans le domaine de l’agriculture, sept groupes de cultivatrices ont reçu des facteurs de production technologiques et les comités de sécurité alimentaire établis dans 12 des 13 districts comprennent au moins chacun trois représentantes.
Russian[ru]
В области сельского хозяйства семи группам женщин-фермеров была оказана техническая поддержка, а в состав каждого из комитетов по обеспечению продовольственной безопасности, сформированных в 12 из 13 округов, входят по меньшей мере три женщины.
Chinese[zh]
在农业领域,已有七个女农场主团体获得了技术投入,而13个地区中有12个地区设立的粮食保障委员会至少各有三名女代表。