Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الإتصالات المحلية خارج التغطية "
Bulgarian[bg]
" Вие сте извън обхват "
Czech[cs]
" Jste mimo signál. "
Danish[da]
Ingen dækning i dette område.
English[en]
" You're out of your local calling area. "
Spanish[es]
" Está fuera del área de cobertura ".
Hebrew[he]
" אתה מחוץ לאיזור הקליטה שלך "
Hungarian[hu]
" Kívül van a hálózaton. "
Italian[it]
" Area non coperta dalla rete ".
Portuguese[pt]
" Você está fora da área de serviço ".
Romanian[ro]
" Aţi ieşit din zona de apelare locală. "
Turkish[tr]
" Kapsama alanı dışında. "