Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن ذلك هو أشذ شيء على الكوكب وحتى انا اعلم بذلك
Bulgarian[bg]
Защото това е най-педалското нещо на планетата и дори аз го зная.
Bosnian[bs]
Jer je to, kao, najgej stvar na planeti i čak i ja to znam.
Czech[cs]
Protože to je ta nejteplejší věc na světě.
Danish[da]
Fordi det er det mest homo i hele verden, det ved selv jeg.
German[de]
Weil das oberschwul ist, das weiß ja sogar ich.
Greek[el]
Γιατί είναι το πιο γκέι πράγμα του πλανήτη κι ακόμη κι εγώ το ξέρω.
English[en]
Because that's, like, the gayest thing on the planet and even I know that.
Spanish[es]
Porque eso es lo más gay del planeta, y hasta yo lo sé.
Persian[fa]
چونکه اون يه عمل بشدت همنجسگرانه روي کره زمين هست ، حتي منم اينو ميدونم
Hebrew[he]
כי זה הדבר הכי עליז בעולם ואפילו אני יודעת את זה.
Croatian[hr]
Zato što je to najpederskija stvar na svijetu, to čak i ja znam.
Hungarian[hu]
Mert az a legbuzisabb dolog a világon, és ezt még én is tudom.
Italian[it]
Perché è, tipo, la cosa più gay al mondo, e perfino io lo so.
Norwegian[nb]
Fordi det er det mest homsete på planeten, og selv jeg vet det.
Polish[pl]
Bo to gejowskie jak cholera, nawet ja to wiem.
Portuguese[pt]
Porque é a coisa mais gay do mundo e até eu sei disso.
Romanian[ro]
Fiindcă mai homo de-atât nu există, până şi eu ştiu asta.
Russian[ru]
Потому что это самая гейская вещь на свете, и даже я это знаю.