Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die modernen Massenmedien stellen nicht nur Kommunikationsmittel dar; sie sind auch eine Welt, die es zu evangelisieren gilt.
English[en]
The modern mass media are not only instruments of communication, but also a world to be evangelized.
Spanish[es]
Los modernos medios de comunicación social no son solamente instrumentos de comunicación, sino también un mundo que hay que evangelizar.
French[fr]
Les médias modernes ne sont pas seulement des instruments de communication, mais aussi un monde à évangéliser.
Italian[it]
I moderni mass-media non costituiscono soltanto strumenti di comunicazione; sono anche un mondo da evangelizzare.
Latin[la]
Nova instrumenta communicationis non sunt tantummodo viae nuntiis deferendis, verum etiam mundus quidam evangelizandus.
Polish[pl]
Nowoczesne mass media nie są tylko środkami przekazu: są także rzeczywistością, którą trzeba ewangelizować.
Portuguese[pt]
Os modernos mass-media não constituem apenas instrumentos de comunicação; são também um mundo a evangelizar.