Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Nach einer Analyse der Beziehung zwischen Sprachmustern und Räumlichkeit westlicher und östlicher Städte zeigte EASTWEST Verbindungen zwischen der Syntax von Sprachen und der Syntax von Räumen auf.
English[en]
After analysing the relationship between language patterns and the spatiality of western and eastern cities, EASTWEST highlighted links between the syntax of languages and the syntax of spaces.
Spanish[es]
Tras analizar la relación existente entre los patrones lingüísticos y el tratamiento de los espacios en las ciudades orientales y occidentales, el consorcio de EASTWEST estableció una serie de correlaciones entre las estructuras sintácticas del lenguaje y aquellas del entorno.
French[fr]
Après avoir analysé la relation entre les schémas de langue et la spatialité des villes occidentales et orientales, l'équipe du projet EASTWEST a mis en évidence les liens entre la syntaxe des langues et la syntaxe des espaces.
Italian[it]
Dopo aver analizzato il rapporto tra i modelli linguistici e la spazialità delle città occidentali e orientali, EASTWEST ha evidenziato i collegamenti tra la sintassi delle lingue e la sintassi degli spazi.
Polish[pl]
Po przeanalizowaniu zależności między wzorcami języka oraz przestrzenności miast zachodnich i wschodnich, uczeni zidentyfikowali powiązania między składnią języka a składnią przestrzeni.