Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА Препоръка 1 б ) към Комисията Изоставените промишлени терени често се намират в градски райони.
Czech[cs]
ODPOVĚDI KOMISE Doporučení 1 b ) určené Komisi Brownfieldy se často nacházejí v městských oblastech.
Greek[el]
ΑΠΑΝΤΉΣΕΙΣ ΤΉΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ Σύσταση αριθ. 1 β ) προς την Επιτροπή Οι εγκαταλελειμμένες εγκαταστάσεις βρίσκονται πολύ συχνά σε αστικές περιοχές.
English[en]
REPLY OF THE COMMISSION Recommendation 1 ( b ) to the Commission Brownfields are quite often located in urban areas.
Spanish[es]
RESPUESTAS DE LA COMISIÓN Recomendación 1 b ) a la Comisión Las zonas industriales abandonadas se encuentran con frecuencia situadas en zonas urbanas.
Finnish[fi]
KOMISSION VASTAUKSET Suositus nro 1 b ) komissiolle Ympäristövaurioalueet sijaitsevat usein kaupunkialueilla.
French[fr]
RÉPONSES DE LA COMMISSION Recommandation 1 b ) à la Commission Les friches se situent très souvent dans des zones urbaines.
Hungarian[hu]
A BIZOTTSÁG VÁLASZAI 1. b ) ajánlás a Bizottság részére A barnamezők jórészt a városi térségekben találhatók.
Maltese[mt]
RISPOSTA TAL-KUMMISSJONI Rakkomandazzjoni 1 ( b ) lill‐Kummissjoni Is-siti abbandunati pjuttost ta ’ spiss jinsabu f ’ żoni urbani.
Polish[pl]
ODPOWIEDZI KOMISJI Zalecenie 1 b ) dla Komisji Tereny zdegradowane są dosyć często położone w obrębie terenów miejskich.
Portuguese[pt]
RESPOSTAS DA COMISSÃO Recomendação n.o 1 b ) à Comissão Os espaços industriais abandonados estão frequentemente localizados nas zonas urbanas.
Slovak[sk]
ODPOVEDE KOMISIE Odporúčanie 1 b ) pre Komisiu Brownfieldy sa pomerne často nachádzajú v mestských oblastiach.
Swedish[sv]
KOMMISSIONENS SVAR Rekommendation nr 1 b ) till kommissionen Förfallna industriområden är mycket ofta lokaliserade till stadsmiljöer.